Korean vowels 5(ㅚ, ㅙ, ㅞ)
The word "가자" combines "가다"(go) and "~하자"(let's~).
Generally, this word is used to encourage going somewhere literally(Meaning 1).
Additionally, as slang, "가자" is often used to alleviate anxiety and heighten emotions when making large transactions in Bitcoin and so on(Meaning 2).
However, as slang, "가자" is so frequently used that it has also come to replace phrases like "let's ~"
※ Synonyms for meaning 1
If someone uses "가자"(meaning 2) during a conversation, you can use "가자" to keep the atmosphere light and enjoyable.
Whether it's meaning 1 or meaning 2, any Korean word that ends with "자" is considered informal speech.
Using informal speech can hurt someone's feelings.
So, with people you aren't close to or where polite behavior is expected, it's better to use the following expressions instead.
댓글
댓글 쓰기